• News
  • People
  • Long Read
  • Opinion
  • Images
SUBSCRIBE

Opinion

Design for science

Valeria Azovskaya feels lucky to be working at a Finnish higher education institute where the spirit of cross- and multidisciplinary collaboration is in the air.Valeria Azovskaya

Collaboration between scientists and designers is not yet a very common practice. Visualisation is one of the tools materials researchers could easily adopt from design practices to explain complex scientific ideas and concepts. Design can help in many different ways: it can provide support for a journal publication (photos, data visualisation) and prove helpful in […]

Сотрудничество между учеными и дизайнерами пока еще не очень распространено. Визуализация — один из инструментов, который исследователи в области материалов могли бы заимствовать из дизайнерских практик, чтобы наглядно объяснять сложные научные идеи или концепции.

Польза от дизайна может быть в самых разных областях: при подготовке публикаций (фотографии, визуализация данных), при составлении грантовых заявлений (графическая аннотация, визуализация исследовательской идеи), при написании предложения о сотрудничестве потенциальным партнерам (подготовка детальной документации и пояснительных презентаций) и, наконец, методология дизайна и проектирования может быть использована в самом начале научного процесса и стать неотъемлемой частью научных исследований. Дизайн и его методология имеют большое значение, особенно когда в научном исследовании разрабатываются инновационные и неизвестные до сих пор концепции, выходящие далеко за пределы обозримого будущего.

Исследователи могут использовать дизайнерские методологию и практику, чтобы наглядно объяснять сложные научные идеи или концепции. Изображение: Redpixel / Adobe

Как дизайнер я счастлива жить и работать в Финляндии, особенно будучи в вузе, где в воздухе витает дух кросс- и мультидисциплинарности. Традиционные и развивающиеся области дизайна и методологии создают стимулирующую среду для развития и овладения профессиональными навыками, а также для соответствия интересам специалистов.

«Сотрудничество с дизайнерами помогает ученым создавать как новые концепции, так и материализовать имеющиеся: создавать связи между сегодняшней реальностью и будущими возможностями и расширять горизонт инноваций».

Фокус на исследовании материалов в финском контексте дает отличные возможности для экспериментирования, а также тестирования новых способов работы, очень часто в тесном сотрудничестве с учеными. В Финляндии проводится немало многообещающих исследований в области материалов. Многие из них напрямую связаны с чрезвычайно актуальными глобальными вопросами: жизненным циклом и рециркуляцией материалов, уменьшением количества пластика и заменой его экологически чистыми материалами, исследованиями в сфере устойчивых, возобновляемых и эффективных источников энергии, улучшением качества жизни, очисткой воздуха и воды.

Валерия рада, что будучи дизайнером, работает в финском вузе, где в воздухе витает дух кросс- и мультидисциплинарности. Изображение: Valeria Azovskaya

Традиционные финские природные ресурсы и материалы — лес и древесина — исследуются и переосмысливаются и, как ожидается, будут в недалеком будущем играть важнейшую роль в местной экономике. Речь идет не только о бумаге и строительных материалах: эти ресурсы могут быть частью любой промышленности, а возможности — безграничны.

Сотрудничество с дизайнерами помогает ученым создавать как новые концепции, так и материализовать имеющиеся: создавать связи между сегодняшней реальностью и будущими возможностями и расширять горизонт инноваций.

Валерия уверена, что методология дизайна может быть использована в самом начале научного процесса и стать неотъемлемой частью научных исследований. Изображение: Mangpor2004 / Adobe

Это сотрудничество должно продолжаться и развиваться в будущем. Мы нужны друг другу, и у нас много общего. Эксперименты и поход в неизвестность — основа научных и дизайнерских открытий. Испытания и ошибки — это бесконечная основа вдохновения.

Университет Аалто запустил бесплатный онлайн-курс по дизайну Design Bits, призванный помочь всем желающим – независимо от рода деятельности и места жительства –научиться подходить более творчески к решению задач в любой области. Через исследования и эксперименты курс рассказывает о том, как работают дизайнерские инструменты и процессы. Изначально курс был разработан для студентов-дизайнеров, однако сейчас он открыт для всех, кто стремится почерпнуть новые знания и порадовать свой пытливый ум. Курс доступен на английском и финском языках. Больше информации о курсе можно найти здесь.

Статья была ранее опубликована в июле 2018 г.

Валерия Азовская (Valeria Azovskaya)
Эксперт по визуальному и сервисному дизайну, Университет Аалто
27.10.2021