• News
  • People
  • Long Read
  • Opinion
  • Images
SUBSCRIBE

Do I Know You?

“Eating disorders are common in sports, but their treatment is focused too much on how to eat,” says Nina Chydenius

Yle has made a documentary about Nina. It can be watched on Yle Areena (in Finnish and Swedish).Julia Bushueva

Long-distance runner Nina Chydenius is used to hard work, dedication and dreaming big. Still, it isn’t only the 2024 Summer Olympics she has set in her sights, but also helping young athletes struggling with eating disorders.

2021年8月27日是一个令尼娜奇德尼乌斯(Nina Chydenius永生难忘的日子。在与饮食失调症斗争了10多年之后,奇德尼乌斯在芬兰田径锦标赛(Kalevan Kisat)万米比赛中第一个冲过终点,斩获金牌。

这场胜利来之不易。尼娜具有惊人的运动天赋,不过起步较晚。参加竞技游泳比赛10年后,尼娜才意识到自己在跑步方面具有天赋,彼时她已19岁。

迄今为止,现年32岁的尼娜已在芬兰10000米、5000米和半程马拉松冠军赛中获得多枚奖牌。然而,真正见证了尼娜所有的努力和投入的是这枚新斩获的金牌,证明她在体育领域仍有巨大潜力。事实上,尼娜感到自己进入了最佳状态,她的目标是2022年慕尼黑欧洲锦标赛和2024年巴黎奥运会马拉松赛。同时,她想让人们认识到饮食失调症在体育界是多么普遍。

我们采访了尼娜,请她畅谈运动员的生活方式,如何为她的孩子树立榜样以及饮食失调症的误区。

尼娜热爱马拉松,因为马拉松是充满精神挑战的比赛。 图片来源: Nina Chydenius

您是如何进入体育圈和跑步领域的?

我家没人真正从事体育运动。我在八岁时就想尝试游泳;从此开启了体育之路。

所有事情我都独立完成。我自己安排前往训练和比赛的行程,收拾行李,准备零食等。我父亲是一名企业家,他热爱自己的工作,并教导我,如果我真想做一件事,就必须亲力亲为。生活和运动生涯中总是充满艰辛,我认为最好的企业家和运动员总是能够迅速克服失败。

此外,我的风格是,如果我决定做一件事,就全身心投入其中。当我游泳时,我从早游到晚,心无旁骛。然后在学校的体育课上,我意识到自己在跑步方面拥有天赋。当我17岁在加利福尼亚做交换生时,在那里尝试了越野跑。我开始赢得比赛,我在全校3500多名学生中名列前茅,那种感觉真好。

但我当时已经得了厌食症,不得不回到芬兰。我入院治疗了一段时间,本想重返泳池。但我报名参加了赫尔辛基城市马拉松赛。完成那场比赛时,我知道是时候停止游泳了。在经历11年的竞技游泳之后,我感觉自己找到了平静。

当时我19岁。我找到一个教练,告诉他我想参加芬兰锦标赛,并在第二年夏天入选国家队。我从一开始就把目标定得很高,但我相信自己并实现了目标。我坚信直觉,能够很快做出重大决定。

正确的训练条件对运动员来说至关重要。 Nina 经常花时间在国外训练。 图片来源: Nina Chydenius

是什么让您追求职业运动员生涯?

我酷爱竞争。我渴望探索自己的精神和身体极限,想知道自己能取得什么成就。只有参加比赛,才能一窥究竟。如果你的目标是充分发挥身体潜能,就必须全力以赴。

对我而言,就是扪心自问自己能否做到,能否更进一步。我们并非总能得偿所愿,所以也必须能够克服这种感觉。

您最难忘的比赛或运动经历是什么?

赢得2021年芬兰万米锦标赛冠军。十年来,这一直是我梦寐以求的时刻。这种感觉难以置信,让我泪流满面。我曾经在脑海中无数次憧憬着那个时刻,当发令枪响起时,我勇往直前,义无反顾。

我想这么多年后终于美梦成真,是因为我终于从饮食失调症和第二次怀孕中恢复过来。多年来,我一直带病参赛,在某种程度上身残体弱,但最终我看到了自己的成就。我感觉身心平衡,这赋予了我所需的信心。

我的下一个目标是打破上世纪90年代芬兰的半程马拉松和马拉松纪录。我坚信自己能够达成目标,这让我充满斗志。

尼娜追随丈夫塞巴斯蒂安•曼斯特伦的足球生涯,曾在不同的城市和国家旅居。现在轮到她专注于自己的运动生涯。 图片来源: Pxhere

体育运动中挫折在所难免。您是如何应对艰难时刻的呢?

事实上,我刚刚从脚踝受伤中恢复过来。3月时,我的脚踝开始出现问题,不得不放弃鹿特丹马拉松赛。实际上,我的脚踝里有积液。

运动员生活行程满满,必须计算休息和训练时间。每当受伤时,我总是想:“我暂且积聚力量,然后重新出发”。但你必须能够接受这种情况并泰然处之。如果你压力巨大,急于恢复全面训练,这种压力会影响你的身体,减缓愈合。

在某种程度上,运动员最大的优点是乐观。你必须能够在不确定的情况下安之若素,并相信终有一天训练会恢复正常。然而,伤病总是令人精神苦恼,但你也必须坦然处之,必须认识到,有些日子你总是意志消沉。

您还是两个孩子的母亲。为人父母是否改变了您对体育的态度?

我发现为人父母真的能激励自己。目前,芬兰国家队中还没有带小孩的家长。对我而言,重要的是我能为他人和我的孩子们树立榜样,让他们意识到应该胸怀大志并相信自己。

日常生活中的许多事情枯燥乏味,但你必须完成。竞技体育向我的孩子们生动地诠释了这一点。例如,当他们看到外面天气恶劣时,可能会问我是否真的要去跑步。我的回答是,我不一定要去,但是我想去。

我们不强迫他们做任何运动,因为更加重要的是心态。无论你的梦想是什么,都要努力实现。梦想可以是体育以外的其他爱好。我父亲向我灌输了这种态度。没有多少人敢说他们每天都在追求梦想,而我可以,对此我心存感激。

尼娜想作为她的孩子们的榜样,向他们展示人应该要有远大梦想并努力实现目标。 图片来源: Nina Chydenius

十多年来,您的跑步生涯一直被饮食失调的阴影所笼罩。您希望人们对这些疾病有怎样的了解?

我希望人们了解这是精神疾病。我的状况是经过数年后才有所好转。学习如何饮食并不能达到目的。你必须正确对待自己的创伤和有害行为模式,并学会采用新的替代模式。可能需要花费几年时间来了解是什么触发了某些行为,以及如何恢复健康。

饮食失调症在体育运动中屡见不鲜, 但许多俱乐部和教练在讨论这些问题时仍然过多地关注如何饮食。饮食问题只是症状,而不是原因。我曾在 Syömishäiriökeskus[芬兰饮食失调中心]的网络研讨会上讲过如何帮助患有饮食失调症的运动员。不过,没有多少人了解这些疾病有多复杂,以及这些疾病如何与抑郁症相伴相生。

我有时严重抑郁,情况最糟的时候,我在一间封闭的病房里呆了六个月。我在那里休养时,人们说你这么瘦,可以想吃多少就吃多少。我当时在想,要是那么容易就好了。问题的关键不是我身体上能吃多少,而是饮食如何影响我的精神。

现在我自愿帮助那些需要帮助的年轻运动员。与感同身受的人交谈至关重要。朋友和家人往往不知道如何帮助病人,因为他们往往无能为力。而这可能会令大家更加焦虑。

罹患像暴食症这样的疾病,最糟糕的事情是你感到羞愧。你深感羞愧,因此试图掩盖,一直撒谎。这是本性使然,是应对困难情绪的安全机制。最难的是,你必须撕开创伤,甚至在某种程度上刮骨疗毒,才能得到改善。

是什么帮助您得到改善?

在某种程度上,竞技体育激励我不断进步,因为我想知道自己在健康时能取得什么成就。多年来我一直试图改善,但最终是两次怀孕和我的孩子们帮助我治愈了疾病,并找到了新的行为模式。我希望为孩子们保持健康,他们让我珍惜自己,怀孕让我再次爱上自己的身体。

“比赛是庆祝的日子,是重要的时刻。这是多年付出得到回报的时刻,但如果我不享受运动员的日常生活,就无法做到这一点。” 尼娜说。 图片来源: Nina Chydenius

我发现当我健康时,我有许多正能量和时间可以给与自己并分享给他人。患病多年并战胜疾病使你具有竞争优势。如今,我几乎能够承受任何打击,不会轻易被击倒,这令我充满力量。

另外,我对生命充满感激之情,我的身体没有放弃我。人们并不总是重视自己的健康。

您通常是怎样度过一天的?

我的孩子们通常在早上叫我起床。我喝完咖啡用过早餐后,把孩子们送到日托所。然后开始一天的第一堂训练课。之后,我吃饭、休息,并为Raisoft工作几小时。我在下午开始第二堂训练课,然后再去接孩子们,和他们共度剩下的时间,并培养他们的兴趣爱好。和孩子们在一起时,我会全心投入。

我必须出去参加比赛和训练营,所以在家时,我享受平静的家庭生活。例如,去年冬天我花了三个月时间在国外训练。期间孩子们来看望我,当我不在家时,爷爷奶奶帮忙照顾他们。

我的未婚夫塞巴斯蒂安曼斯特伦Sebastian Mannström是一名职业足球运动员,多年来我们一直专注于他的事业。现在轮到我专注于自己的事业,他给予大力支持。当对方想做一些对自己意义重大的事情时,我们都愿意做出妥协并支持对方。我可以追求梦想,却不必因此牺牲家庭生活,对此我深感幸福。

By: Eeva Haaramo
29.06.2022